În vârstă de 78 de ani, actorul se dedicase în ultimii ani regiei, printre realizările sale numărându-se un film de televiziune consacrat lui Jacqueline Sauvage, având-o în distribuţie pe Muriel Robin şi care a înregistra un important succes la public.
Yves Renier şi-a început cariera cinematografică în 1961 în pelicula \"\"Contele de Monte-Cristo\"\", în regia lui Claude Autant-Lara. După această primă experienţă, joacă în mai multe filme fără să obţină însă un veritabil succes.
În 1965 obţine succesul la public odată cu mini-seria \"\"Belphegor\"\", în regia lui Claude Barma, unde o are parteneră de distribuţie pe cântăreaţa Juliette Gréco.
Personajul comisarului Moulin îi oferă însă consacrarea definitivă. Creat în 1976 de Paul Andreota şi Claude Boissol, serialul de televiziune este întrerupt în 1982 şi reluat în 1989 de Yves Renier şi Georges Moréas, autor de romane poliţiste şi fost comisar în rezervă.
\"\"E obligatoriu ca personajele să fie autentice\"\", mărturisea actorul pentru publicaţia Le Monde în 1994. Serialul, care s-a încheiat în 2008, a fost un succes de public şi de critică. În paralel, a interpretat mai multe roluri în cinema înainte de a se dedica regiei.
În 2018, filmul de televiziune în două părţi \"\"\"Jacqueline Sauvage, c\"était lui ou moi\"\", cu Muriel Robin în rolul principal, a avut cel mai mare număr de spectatori din acel an pentru un film de ficţiune francez, cu 9 milioane de privitori pe canalul de televiziune TF1.
Anterior, Yves Renier a regizat \"\"Flic tout simplement\"\" (2016) despre cazul Guy Georges, cu Mathilde Seigner, şi \"\"Medecin-chef a la santé\"\" (2012).A