Pe înregistrările surprinse de camere de supraveghere se vede cum o femeie care ţine un copil în braţe încearcă să intre într-o maşină când un tânăr începe să tragă de ea.
Mama se dezechilibrează şi cade pe trotuar. O tânără îi ia pruncul din braţe, iar femeia este trântită şi asupra ei se abate o ploaie de pumni şi picioare. Victima reuşeşte să se ridice şi încearcă să intre în maşină, însă pentru ea urmează o nouă repriză de bătaie. Într-un final, mama reuşeşte să urce în automobil şi scapă de violenţe.
