Vulcanul Asama, înalt de aproape 2.600 de metri, a început să arunce lavă, iar coloanele de fum să zăresc de la zeci de kilometri depărtare.
Agenţia niponă de meteorologie a avertizat populaţia să fie vigilentă pentru că Asama ar putea arunca roci pe o rază de patru kilometri. Purtată de vânt, cenuşa vulcanică a ajuns până în centrul capitalei Tokyo.
Cel de-al doilea vulcan care a început să erupă se află în sudul arhipelagului, dar nu ameninţă, deocamdată, zonele locuite.
Situată la convergenţa a patru plăci tectonice, Japonia se confruntă cu o activitate vulcanică şi seismică intensă.