Când periplul scuterului remorcat era întrerupt de câte un semafor, teribilistul de pe motor îi dădea indicaţii amicului din maşină. Cerea ca slalomul lor printre maşini să fie cât mai palpitant.
Autoturismul ia curbele fără ezitare, în timp ce viteazul de pe scuter se ţine strâns de portiera maşinii.