"Aceste imagini pot crea ideea unei realităţi care de fapt nu există", explică Boyer în expunerea de motive din propunerea de lege.
Potrivit textului propunerii de lege, "fotografiile publicitare ale persoanelor a căror aparenţă personală a fost modificată de un software de retuşare a imaginilor trebuie să fie însoţite de menţiune
Deputatul adaugă că această măsură nu ar trebui să se limiteze la fotografiile cu scop comercial din domeniul presei scrise, propunând să fie vizate şi fotografiile de pe ambalajul produselor sau de pe afişele unei campanii publicitare.