Bărbatul s-a ales cu o rană la picior şi a fost transportat de salvamontişti la Spitalul din Râşnov.
Bărbatul se îndrepta spre cabana Mălăieşi când a fost atacat de animal. Ursul s-a speriat, după ce bărbatul a început să strige după ajutor. Turistul este în afara oricărui pericol.
Salvamontişii râşnoveni fac apel la toţi turiştii care vizitează zona Munţilor Bucegi să nu intre pe astfel de trasee închise şi să nu se abată sub nici un motiv de pe traseele marcate, pentru că urşii s-au trezit din hibernare şi au început să iasă din bârlog în căutare de hrană.