Revista recunoaşte totuşi că autorităţile moldovene au reacţionat
exagerat la protestele postelectorale, atât în ceea priveşte
nerespectarea drepturilor omului, cât şi în ceea ce priveşte acuzaţiile
şi măsurile împotriva României.
"Reacţia schiloadă a Uniunii Europene la evenimente nu va încuraja mulţi
alţii să le calce pe urme protestatarilor", scrie "The Economist". "Comuniştii aflaţi la putere, de fapt un partid de centru-dreapta, ar
fi câştigat oricum alegerile, chiar şi fără a trişa în faţa rivalilor,
limitând accesul opoziţiei la mass-media şi alcătuind liste electorale
incorecte", continuă articolul.
Recunoscând totuşi că sub actuala putere forţele de ordine au comis cel
puţin două crime în rândul tinerilor protestatari, "The Economist" este
de părere că responsabilitatea o poartă mai ales Voronin: "Chiar dacă
guvernul este alcătuit din tehnocraţi competenţi, criza a arătat că
adevărata putere este în mâinile lui Vladimir Voronin şi a acoliţilor
săi".