Acum, când Hamburg visează la primul titlu după 26 de ani, lucrurile în sânul echipei nu par să stea tocmai perfect.
Cotidianul Bild a publicat, în ediţia online, o serie de fotografii care surprind o altercaţie între Streit şi coechipierul său Jerome Boateng, produsă în timpul şedinţei de pregătire de marţi dimineaţă. Motivul pentru care cei doi s-au luat la ceartă nu este precizat, însă imaginile arată că până la urmă ei s-au bruscat şi lovit reciproc.
Spiritele s-au calmat doar după intervenţia antrenorului Martin Jol, care l-a certat pe Boateng pentru faptul că a dat o amploare prea mare incidentului şi l-a trimis mai repede la vestiare, pentru a evita o nouă ceartă.
Albert Streit, ajuns la Hamburg în această iarnă, după ce a fost pus pe liber de Schalke 04, a preferat să dea uitării incidentul, în timp ce directorul sportiv Dietmar Beiersdorf, care a urmărit antrenamentul de pe margine, a afirmat că astfel de reacţii sunt, uneori, normale. "Aşa ceva se întâmplă de trei, patru ori pe an. Important este ca după aceea jucătorii să-şi strângă mâna şi să lupte din nou unul pentru altul în teren", a spus Beiersdorf.