Purtătorul de cuvânt al NATO a declarat că Hoop de Scheffer a fost supus mai multor examene medicale şi că acum se simte mai bine. Oficialul se afla alături de premierul şi de ministrul apărării belgieni când i s-a făcut brusc rău.
S-a aşezat pe o bancă, spunând că se simte obosit. Purtătorul de cuvânt al NATO a explicat că "de Hoop Scheffer a fost afectat de căldură şi de oboseală".
Oficialul, al cărui mandat se încheie la sfârşitul lunii iulie, a făcut numeroase deplasări în ultima vreme, pentru a saluta autorităţile din statele NATO. Medicii spun că accidentul vascular vine pe fondul trombozei de care Scheffer suferă de mai multă vreme.
