Potrivit unei surse nimeni nu se afla la volanul camionetei care se îndrepta spre zona de odihnă unde se aflau Uma Thurman şi alţi colegi de filmare. Se pare că Brosnan şi-a avertizat colegii, apoi "a alergat spre camionetă, a deschis uşa şoferului, a sărit în maşină şi a apăsat cu putere pe frână", a subliniat aceeaşi sursă.
Cu toate acestea, vehicului a izbit o bordură şi a răsturnat mai multe coşuri de gunoi, provocând panică în rândul membrilor echipei de filmare.
"Uma Thurman l-a lăudat pe Pierce Brosnan, în vârstă de 56 de ani, şi a făcut mai multe glume referitoare la calităţile lui de erou 007", a mărturisit aceeaşi sursă.