Românii veniţi în Spania trebuie să înveţe limba cât mai repede, ca să aibă şansa unui loc de muncă. Există însă şi spanioli care îşi doresc să înveţe limba noastră. Unii au afaceri în România, alţii au prietene românce şi vor să comunice mai bine cu ele. Există şi spanioli care au fost în România şi s-au îndrăgostit de tot ce e românesc.
Daniel Velazquez este directorul Centrului hispano-român. Este spaniol şi ştie deja câteva cuvinte în limba română pe care le-a învăţat din pasiune pentru ţara noastră. A fost de câteva ori în România şi s-a îndrăgostit de Transilvania. Spune că îi aminteşte de oraşul său natal, care se află în nordul Spaniei, acolo unde relieful seamănă cu cel din România. Lui Daniel îi place să îşi petreacă timpul mai mult printre copiii spanioli şi români, care vin în fiecare zi la centru.
Daniel nu este singurul spaniol care învaţă limba română. Dante vine în fiecare seară la centru. A fost motivat de dragostea pentru o fată, iniţial, apoi a continuat din pasiune pentru română: "Am fost cu o fată din România, acum nu mai sunt cu ea, dar ideea a fost să învăţ limba română ca să comunic mai bine cu ea".
Clasa de limba română se umple în fiecare seară. La Centrul hispano-român există şi profesori de altă naţionalitate. De exemplu, o venezueleancă lucrează în fiecare zi cu copiii români şi spanioli şi a prins şi ea câteva cuvinte româneşti.
La centru se ţin şi ore de limba spaniolă, mai ales pentru copiii care au venit de curând în Spania. Copiii care vin la aceste cursuri sunt în Spania de cel mult şase luni. Au învăţat însă foarte repede limba şi s-au integrat destul de bine în comunitate. Unii dintre ei spun că este mai frumos în Spania, în timp ce alţii duc dorul celor de acasă.