Afecţiunea Lyme nu se transmite de la o persoană la alta, ci numai prin muşcătura căpuşelor. Semnul distinctiv al acesteia este reprezentat de o pată roşie circulară în formă de ţintă, cu un cerc interior alb. Deoarece este posibil ca aceasta să dispară la două-trei zile de la muşcătura provocată de o căpuşă, este recomandat să fie fotografiată imediat după identificare.
În România, judeţele în care au fost înregistrate asemenea cazuri sunt Cluj, Arad, Sibiu, Neamţ, Botoşani, a declarat doctorul Gelu Onose. Acesta a explicat că afecţiunea este relativ greu de diagnosticat şi extrem de dureroasă. Pacientul poate fi trimis de la un specialist la altul până îşi pierde răbdarea, renunţă la investigaţii şi cade pradă durerilor şi bolii, atât din punct de vedere fizic, cât şi psihic.