Statul evreu a eliberat 19 femei palestiniene deţinute în Israel în schimbul acestei înregistrări. În timpul înregistrării, Gilad Shalit, care are dublă cetăţenie - israeliană şi franceză - a ţinut în mînă un ziar palestinian datat 14 septembrie şi a mers în faţa camerei, pentru a arăta că nu este rănit sau invalid.
Eliberarea lui Shalit din mîinile aripei militare a mişcării Hamas - constituie un punct extrem de sensibil pe agenda relaţiilor franco-israeliene. Opinia publică din ambele ţări cere cu insistenţă factorilor politici să facă mai mult pentru eliberarea sa.