S-a luat legătura cu paznicul de vânătoare care, după sosirea la locul indicat, a analizat starea de sănătate a ursulețului.
Puiul de urs nu prezenta semne vizibile de lovire. În scurt timp, a început să se miște și să meargă singur. După puțin timp, la limita pădurii și-a făcut apariția o ursoaică cu doi pui. Deoarece a început să meargă singur, ursulețul a fost eliberat în mediul său natural, unde s-a și alăturat mamei sale, potrivit Realitatea de Arges.