În clipa în care şeful delegaţiei FMI dădea să verse pe masa guvernului valiza cu 13 miliarde de euroi, un zbieret de parte bărbătească lovită la părţile moi s-a auzit dinspre miniştrii lui Boc: "Nu treişpe!" Nehotărât dacă să facă infarct sau doar să paralizeze de-o mână, americanul Jeffrey Franks ascultă traducerea şi se gândi: "Să vezi că de ieri până azi le-a căzut vreo industrie, s-a şomerizat complet judeţul Vaslui, a derapat TIR-u cu Logane şi li s-a dus dracu tot exportu, au fugit investitorii bulgari cu băncile-n spate". Fireşte, bătea câmpii. Pur şi simplu, miniştrii au spus nu, pentru că 13 e fatal orice-ar fi el – miliarde de euro, catralioane de lei, vagoane de aur.