Născută pe 24 februarie 1929, în Ocna Şugatag, Maramureş, Marga Barbu a fost căsătorită cu scriitorul Eugen Barbu, fiind la a doua căsătorie după cea cu Constantin Codrescu.
A absolvit Institutul de Teatru din Bucureşti în 1950.
Actriţa a fost distribuită pe marile ecrane începând cu 1953 şi este cunoscută pentru rolul hangiţei Aniţa din seria "Haiducilor" şi al Agathei Slătineanu din seria "Mărgelatu". De asemenea, a jucat în rolul de compoziţie din "Domnişoara Aurica", în regia lui Şerban Marinescu.
Preşedintele Ion Iliescu a decorat-o pe Marga Barbu în 2004 cu Ordinul Naţional "Serviciul Credincios", în grad de cavaler. Distincţia i-a fost acordată ca "semn de apreciere pentru îndelungata şi fructuoasa activitate artistică şi pentru talentul şi dăruirea puse în slujba artei spectacolului şi a teatrului românesc".
Vezi şi reacţiile actorilor, în "Lumea teatrului şi filmului românesc deplânge moartea actriţei Marga Barbu"
