O simplă cercetare a CV-ului acestuia, postat pe site-ul Camerei Deputaţilor şi actualizat la două zile după depunerea jurământului de credinţă faţă de ţară şi popor de către deputaţi, scoate la iveală un aspect surprinzător. La rubrica limbi străine, Cseke Attila a trecut limba maghiară, specificând că este cea maternă, dar şi româna - în cazul căreia susţine că nivelul de cunoaştere este "avansat" - şi engleza. Referitor la faptul că şi-a trecut în CV româna drept limbă străină, Cseke Attila a spus, pentru ziarulring.ro: "Pentru orice om de pe planeta aceasta, există o singură limbă maternă, cea pe care ne-o dăruieşte mama noastră".
Întrebat, ulterior, dacă româna poate avea calitatea de limbă străină pentru el, în condiţiile în care este cetăţean român şi locuieşte în România, deputatul nu ne-a mai oferit niciun răspuns până la închiderea ediţiei.