Au profitat de faptul că vestiarele de la sala de sport erau perete în perete şi au făcut o gaură în zidul ce ducea în camera fetelor. Au tras cu ochiul acolo mai multe zile la rând, iar după o anumită perioadă au decis să le şi înregistreze pe domnişoare în toată splendoarea lor.
Unele fete au fost surprinse în bikini, iar altele, de-a dreptul dezbrăcate. Băieţii au făcut, totuşi, o mişcare greşită. Le-au povestit colegilor isprava, dar prietenii i-au "turnat" profesorilor, careu au alertat autorităţile.
Poliţia din Elfrida i-au arestat pe cei doi, asupra cărora au găsit mai multe casete cu fetele în vestiar, sumar îmbrăcate.