Primăvara suferinței pentru Leu!
Leul pare să fie urmărit de ghinion primăvara aceasta. Nu reușește să ducă la bun sfârșit nimic din ceea ce își propune și nici nu are susținere din partea nimănui. Acest nativ se simte abandonat și încearcă să evadeze dintr-un labirint al groazei. Va încerca să își facă o schimbare de look, dar femeia Leu va fi dezamăgită și de acest rezultat.
Noul job nu pare să fie conform așteptărilor, iar șeful îi dă multe bătăi de cap, chiar daca nativul Leu își face treaba exemplar. În plan sentimental lucrurile stau cel mai prost. Pe lângă faptul că nimic nu merge bine, Leul se va trezi singur și cu o grămadă de remușcări, care nu îl lasă să doarmă noaptea.