Irlandezul Denis Coulson (22 ani), neozeelandezul Rory Grice (27 ani) şi francezul Loick Jammes (22 ani) au fost plasaţi sub control judiciar, cu interdicţia de a intrat în contact cu acuzatoarea lor şi de a părăsi teritoriul francez, fiind obligaţi totodată să se prezinte în mod regulat la un comisariat de poliţie.
Parchetul din Bordeaux a deschis marţi o procedură penală pentru viol în grup, cei trei riscând până la 20 de ani de închisoare, în cazul în care vor fi găsiţi vinovaţi.
Ancheta a fost declanşată de plângerea depusă în urmă cu o lună de o tânără în vârstă de 21 ani, care i-a acuzat de viol pe jucătorii de la Grenoble, pe care i-a întâlnit într-un bar de noapte după înfrângerea suferită de echipa lor în faţa formaţiei Bordeaux.