Incidentul a avut loc la o zi după o pledoarie pentru reluarea discuțiilor cu Phenianul a secretarului general al ONU, Ban Ki-moon, el însuși sud-coreean și aflat în vizită în țara sa, și în timp ce Coreea de Nord a făcut în ultimele săptămâni mai multe propuneri de dialog cu caracter militar pentru a opri escaladarea.
Cele două vase nord-coreene au traversat frontiera în Marea Galbenă în jurul orelor 07.30 (joi, 22.30 GMT), înainte de a se retrage rapid după focurile de avertisment ale unei nave de patrulare sud-coreene, a afirmat un responsabil din minister.
Frontiera maritimă existentă între cele două Corei nu este recunoscută de Phenian, care susține că a fost trasată unilateral de Națiunile Unite la sfârșitul Războiului din Coreea (1950-1953).
Cele două tabere se plâng frecvent de incursiuni efectuate de cealaltă parte, iar înfruntări limitate s-au produs în 1999, 2002 și 2009. Intruziuni cum a fost cea de vineri sunt destul de obișnuite și rar duc la o escaladare.
Coreea de Nord a îndemnat, cu o săptămână înainte, Coreea de Sud să accepte propunerea liderului său, Kim Jong-Un, de a organiza negocieri militare și a liniști tensiunile provocate de al patrulea test nuclear efectuat de Phenian în ianuarie, relatează AGERPRES.
Liderul nord-coreean a propus deschiderea acestui dialog într-un discurs pronunțat cu prilejul congresului partidului unic aflat la putere, care a avut loc la începutul lunii mai pentru prima dată în ultimii 35 de ani.
Seulul, care inițial nu a luat în serios această propunere, în final a respins-o, considerând că nu este un "gest sincer".
Coreea de Sud insistă ca Nordul să facă un pas concret pe calea denuclearizării înainte de a se angaja într-un dialog cu Phenianul.
La rândul său, Coreea de Nord a declarat în mai multe ocazii că arsenalul său nuclear nu este subiect de negociere.