Elena Poptodorova a explicat pentru BTA că de fapt a fost vorba de un „incident prostesc”, iar ea căuta un loc privat pentru a putea vorbi în linişte la telefon, uitând că are asupra sa articolele în cauză, a transmis agenţia bulgară de presă.
Fosta ambasadoare a fost nevoită să călătorească în Bulgaria pentru că mama sa, în vârstă de 90 de ani, avea o „problemă gravă”. Ea s-a gândit să intre într-un magazin duty-free de cosmetice, iar atunci a primit un apel din Bulgaria. A vrut să caute un loc mai ferit de zgomot pentru a putea vorbi şi „absorbită de conversaţie, probabil că am ieşit din magazin cu produsele în mână. Doi angajaţi au venit după mine. Am explicat că a fost neintenţionat, mi-am cerut scuze şi am plătit o amendă. Asta-i tot”, a declarat ea, potrivit bta.bg.