"E lume la Bataclan. Se trage cu...". Este ora locală 21.56 (22.56, ora României) în momentul în care primul mesaj radio al unui poliţist semnalează începerea masacrului ce izbucnise cu nouă minute mai înainte. Aveau să urmeze două ore, 38 de minute şi 44 de secunde de coşmar.
Anchetatorii din cadrul brigăzii criminale au predat justiţiei acest document extrem de terifiant, scrie ziarul. Este vorba despre exploatarea înregistrărilor de pe un dictafon abandonat de către un spectator şi găsit la primul etaj al sălii de spectacole.
Transcrierea acestei înregistrări, alături de cea a discuţiilor prin staţii radio între poliţişti - de care Le Parisien scrie că are cunoştinţă - retrasează, secundă cu secundă, desfăşurarea tragediei şi dezvăluie pentru prima dată cuvintele exacte pe care le-au spus atacatorii în timpul masacrului "Ascundeţi-vă!".
Acest reflex al unui spectator este prima voce înregistrată de dictafon. Cei trei terorişti tocmai pătrunseseră în sală. "Oare visez?", spune altul, căruia nu-i venea să creadă. Şuieratul gloanţelor se amestecă cu strigătele victimelor de la parter. Abia după şapte minute de masacru sistematic se adresează jihadiştii ostaticilor, dând ordine contradictorii. "Ridică-te sau te omor", strigă unul dintre ei. "Culcat sau trag", spune Samy Amimour, singurul identificat pe bandă de către anchetatori.
"Ne bombardaţi fraţii în Siria şi în Irak. De ce suntem aici? Am venit până în Siria (sic) să vă facem acelaşi lucru", spune un atacator.
"Suntem bărbaţi, vă bombardăm la sol. Nu avem nevoie de avioane. Iată, l-aţi ales pe preşedintele vostru Hollande, iată (aceasta este) campania lui. Mulţumiţi-i", spune altul, după care avertizează că pe "cel care încearcă să facă pe justiţiarul îl omor".
Între două tiruri, un terorist continuă: "A venit timpul răzbunării". După 12 minute de execuţii în serie, teroriştii îşi revendică, de această dată în mod clar, apartenenţa la gruparea Statul Islamic. "Cunoaşteţi Daech (...). Daech este Statul islamic. Ei sunt peste tot, în Franţa, în Statele Unite. Vom lovi totul", spune unul dintre ei.
Un minut mai târziu, un prim poliţist din cadrul Brigăzii de luptă împotriva criminalităţii (BAC) intră în sală pe intrarea principală şi îl ia pe Samy Amimour în cătare. "Ieşi afară, ieşi afară nenorocitule!", îl ameninţă fanaticul.
Fără să se lase intimidat, funcţionarul trage asupra teroristului. Centura explozivă se declanşează în acelaşi moment. "Allahu Akbar", strigă cei doi complici ai teroristului. Ismaël Omar Mostefaï şi Foued Mohamed-Aggad decid, atunci, să urce la balconul sălii şi să intre în contact cu poliţia prin intermediul unui spectator, pe care-l obligă să se posteze în apropierea unei uşi în spatele căreia se refugiază împreună cu aproximativ zece ostatici.
