Ați auzit de multe ori cuvântul viruşi folosit ca plural pentru virus, microorganism, agent patogen inframicrobian, ceea ce este greşit. Pluralul corect este virusuri. Confuzia vine de la faptul că există şi pluralul viruşi, dar acesta se referă la virusul informatic. Asta înseamnă că ambele forme sunt corecte, dar au altă semnificație. Iată exemple:
- În această perioadă sunt multe virusuri. - Corect!
- În această perioadă sunt mulți viruşi. - Greșit!
- Calculatorul are mulți viruşi. - Corect!
- Calculatorul are mai multe virusuri. - Greşit!
La fel de des auzim cuvântul discreție folosit în mod greșit, ca în următorul exemplu:
- A fost mâncare și băutură la discreție. - Greșit!
- A fost mâncare și băutură din belșug. - Corect!
În această situație, cuvântul discreție este folosit greșit. Sensul acestuia fiind confundat cu cel al cuvintelor, belșug sau abundență. Astfel, expresia devenită deja clișeu este greșită, deoarece nu se cunoaște sensul adevărat al cuvântului discreție.
Cele mai frecvente greșeli gramaticale. Toată lumea le face. Cum este, de fapt, corect să vorbim
Acest cuvânt, conform dicționarului, reprezintă însușirea de a fi discret, tăcere, secret, puțin, cu măsură. Cel mult această exprimare greșită poate fi folosită ca argou, de unde probabil a și fost preluată.
Un alt cuvânt folosit în mod frecvent incorect este vis.
- Am vise mărețe. - Greșit!
- Am visuri mărețe. - Corect!
- De câteva nopți am niște visuri urâte. -Greșit!
- De câteva nopți am niște vise urâte. - Corect!
