Chris Adam abia și-a convins superiorii să-i dea voie să vină acasă pentru aniversarea lui de 22 de ani. Detașat în Afganistan pentru 10 luni, tânărul a elaborat un plan pentru a-și surprinde mama, tatăl și iubita, acasă, în Groveland, Massachusetts, la timp pentru marea zi.
Fost pompier, Adams și-a pus vechea uniformă și i-a spus mamei sale că are o scurgere de gaze în casă.
O dată ce femeia a ieșit afară și a văzut poliție și mașina de pompieri care sosea cu girofarul și sirenele aprinse, s-a îngrozit.
Un militar s-a apropiat de ea, încercând s-o calmeze. Femeia a ridicat privirea și a rămas șocată.
Abia stăpânindu-și bucuria, femeia a îngenunchiat în fața fiului ei și a plâns.