Cei doi au încercat sa coboare împreună, însă nu au mai reușit să controleze sania și s-au răsturnat. În cădere, copilul și-a spart capul, iar tatăl acestuia și-a luxat piciorul.
După acordarea primului ajutor medical de către echipajul Salvamont, cele două victime au fost transportate la spital.
Salvamontiștii le recomandă turiștilor să nu folosească sănii imptrovizate și să evite sa coboare pe pante foarte înclinate.