În imagini se vede cum ceilalți agenți asistă impasibili la agresarea colegului lor ba chiar, la un moment dat, se dau la o parte.
Scenele au fost surprinse de camerele de supraveghere din oraș.
Polițiștii se aflau în mall-ul respectiv ca să verifice dacă ora de închidere este respectată, dar au fost nevoiți să intervină pentru aplanarea unui conflict izbucnit între doi bărbați, în parcarea subterană.
Inițial, indivizii s-au calmat, dar, la un moment dat, unul dintre ei s-a întors brusc și l-a lovit cu pumnul pe unul dintre ofițerii care au intervenit.
Interlopul agresiv a fost arestat pentru 30 de zile pentru ultraj.