În schimbul viţelului de 70 de kilograme, magistratul ar fi trebuit să dea o soluţie favorabilă într-un dosar în care cele trei persoane erau cercetate pentru vătămare corporală.
Mita ar fi fost dată după ce Balaban din proprie iniţiativă a întocmit două acorduri de recunoaştere a vinovăţiei şi a stabilit pedepse de 7 luni de închisoare cu suspendare.
În cazul celei de-a treia persoane, dosarul a fost clasat. În alte două situaţii procurorul a primit 1200 de euro tot pentru rezolvarea unor dosare penale pe care le instrumenta.