La acest moment s-a stabilit că ordinea în care au fost ucise cele cinci persoane este: 1. Aurel Letcan (79 de ani) tatăl criminalului, 2. Iulia Letcan (73 de ani) mama criminalului, 3. Marius Letcan (50 de ani) fratele criminalului, potrivit anchetatorilor.
Aceștia trei locuiau împreună cu Viorel în același corp de casă, iar masacrul a început încă din seara zilei de 8 august.
Cea de-a doua etapă a omorului a continuat în dimineața zilei de 9 august, imediat ce medicul Gheorghe Rusu, cumnatul criminalului, a plecat la serviciu.
Familia medicului locuia într-o vilă aflată în imediata vecinătate de casa părinților, iar Viorel a așteptat că sora și nepoata lui să rămână singure în locuință, apoi a acționat și le-a ucis și pe acestea. Nu este clar la acest moment care dintre cele două victime, Gențiana – sora criminalului - sau Silvia - fetița de 6 ani, nepoata criminalului, a fost ucisă mai întâi.
„Noi am confirmat că au existat două etape, una începând chiar din seara zilei precedente descoperirii victimelor, când i-a ucis pe toți cei care locuiau cu el în casă și anume părinții și cu fratele, iar ulterior, dimineața, după ce a profitat de plecarea cumnatului, a intrat în casa cealaltă profitând și de faptul că fusese lăsată descuiată ușa de la intrare”, a explicat, pentru ziare.com, prim procurorul Laurențiu Palaghiea.