În cele patru episoade, serialul documentar intitulat "Spy in the Wild", arată în ce măsură aceste 30 de "creaturi-spion animatronice ultrarealiste" au reușit să se facă acceptate de animale și ce s-a întâmplat cu una dintre ele care reprezenta extrem de fidel un pui de maimuță langurian.
În imagini se poate vedea cum una dintre maimuțe, filmate în India, observă puiul-robot și încearcă să-l ia în brațe. La un moment acesta îi alunecă din brațe și atunci se declanșează panica generală. Maimuțele se apropie de puiul căzut și încep să-l adulmece, iar când văd că nu se mișcă cred că acesta a murit.
Urmarea este impresionantă. Puiul-robot este întins pe un pat de pietre, iar maimuțele îl înconjoară și reacționează ca și cum un pui din specia lor ar fi murit: țipetele încetează și se face liniște. Maimuțele încep atunci să se îmbrățișeze și să facă gesturi de consolare.
"Noțiunea tristeții și a empatiei devine prezentă. În mod întâmplător camera disimulată în puiul-robot este chiar în centrul scenei și captează imagini impresionante, un comportament care nu a mai fost filmat până acum niciodată", comentează vocea din off a acestui clip ce poate fi vizionat pe Youtube.