Din imaginile surprinse de un martor, se vede cum tânărul se apropie periculos de mult de animalul care se afla pe marginea drumului, pentru că voia să-i facă o fotografie. Norocul său a fost că ursul s-a oprit la timp și nu a continuat atacul.
Într-o fracțiune de secundă, animalul s-a năpustit asupra turistului, care a căzut la pământ, moment în care ursul s-a retras și s-a întors la locul în care dormea. Norocul său a fost că ursul s-a oprit la timp și nu a continuat atacul.
Salvamontiștii trag încă un semnal de alarmă și spun că oamenii nu trebuie să se apropie de urși și nici să-i hrănească.