Bune prietene, ele s-au cazat într-o garsonieră. După două săptămâni în care au locuit acolo, au descoperit în casă, în detectoarele de fum şi în senzorii de mişcare, camere-video minuscule.
Şi-au dat seama că au fost spionate, iar primul gând al lor a zburat către proprietar, desigur. Au chemat poliţia, iar agenţii au demarat o anchetă. Acum, fetele sunt îngrijorate că pe piaţă ar putea ajunge imagini cu ele făcând duş sau umblând semi-dezbrăcate prin garsonieră.