În înregistrearea făcută de o cameră de supraveghere se vede cum cei doi sunt loviți de mai multe ori cu picioarele deși sunt imobilizați la pământ. Bărbații au fost confundați cu niște interlopi căutați, iar după corecția aplicată de oamenii legii au ajuns la spital.
Cei patru agresori, trei polițiști și un jandarm, sunt acum cercetați de parchetul militar și se află în arest la domiciliu.
