În rechizitoriul întocmit, procurorii au arătat că, în perioada 2007-2008, Mihai Axinte, având calitatea de director în cadrul Regiei Naționale a Pădurilor – Romsilva – Direcția Silvică Botoșani, cu intenție, a facilitat diminuarea fondului forestier național, proprietate publică a statului român.
Pentru ca această diminuare să se realizeze, Axinte a refuzat dispunerea inițierii unor acțiuni civile la instanța judecătoreasă competentă în vederea constatării nulității absolute a două hotărâri ale Comisiei Județene de aplicare a legilor fondului funciar Botoșani și a unui titlu de proprietate.
Cele două hotărâri ale Comisiei Județene și titlul de proprietate au dus la retrocedarea, cu încălcarea prevederilor legale, a suprafaței totale de 358 hectare teren cu vegetație forestieră unei persoane care nu avea cetățenia română și nu putea beneficia de dispozițiile legale privind reconstituirea dreptului de proprietate pentru suprafețele de terenuri cu destinație forestieră, deși obligativitatea efectuării acestor demersuri juridice a fost stabilită în sarcina sa printr-un raport al Corpului de Control al Regiei Naționale a Pădurilor – Romsilva.
În cursul anului 2007, Mihai Axinte, prin raportul corpului de control al Regiei Naționale a Pădurilor de a efectua demersurile juridice necesare la instanța de judecată competentă în vederea constatării nulității absolute a titlului de proprietate și a actelor subsecvente, cu rea credință și în numele Regiei Naționale a Pădurilor, a cumpărat suprafața de 351 ha teren cu vegetație forestieră de la aceeași persoană pentru suma de 2.439.450 de lei, provenind din fondul de conservare și regenerare a pădurilor.
Această sumă reprezintă prejudiciul material cauzat Regiei Naționale a Pădurilor – Romsilva – Direcția Silvică Botoșani (la care se adaugă suma de 37.782 de lei reprezentând cheltuieli conexe) și folosul necuvenit obținut de persoana neîndreptățită la reconstituirea dreptului de proprietate pentru aceeași suprafață de teren.
În cauză au fost instituite măsuri asigurătorii în ceea ce privește mai multe imobile aparținând inculpatului Mihai Axinte, în vederea asigurării posibilității de reparare a pagubei materiale cauzate Regiei Naționale a Pădurilor – Romsilva – Direcția Silvică Botoșani.
Dosarul a fost trimis spre judecare Tribunalului Botoșani, cu propunere de menținere a măsurilor asigurătorii dispuse în cauză.
