Bărbatul bătut, care locuiește chiar lângă clinică, s-a dus să vorbească cu cei doi doctori în legătură cu mașinile lor, pe care le-au parcat în dreptul porții. De acolo, situația a degenerat, iar nutriționistul a început să îl alerge pe bărbat. În cele din urmă l-a prins, iar cei doi doctori au început să îl bată cu pumnii.
O asistentă de la clinica unde profesează cei doi bătăuși a încercat să îi despartă pe bărbați, dar nu a reușit. În cele din urmă, oamenii legii au ajuns la fața locului și i-a calmat pe protagoniștii conflictului. Polițiștii au demarat o anchetă pentru a stabili cu exactitate cum s-a întâmplat totul.