Bill avea 23 de ani când s-a îndrăgostit de o tânără, Madeleine, care avea 16 ani într-un pub din localitatea lor natală. Tânărul a suferit mult când ea a refuzat să mai iasă cu el, fără să ştie că tatăl fetei îi interzisese acesteia să mai iasă cu Bill, pe care îl considera "boem".
Cei doi şi-au văzut fiecare de viaţă până când, în 2008, s-au întâlnit din nou. Bill a dus-o pe Madeleine la acelaşi pub unde se întâlniseră, cu 30 de ani în urmă, şi cei doi s-au îndrăgostit rapid.
Cererea în căsătorie a venit anul trecut în septembrie, iar acum cei doi s-au căsătorit, scrie The Mirror, iar Madeline crede că mariajul e finalul perfect pentru povestea de dragoste începută acum 40 de ani.