Casa americanului este amplasată lângă o pădure, de aceea, bărbatul a împrejmuit cu sârmă teritoriul, pentru că din pădure pot veni mulți oaspeți nedoriți și chiar periculoși, cum ar fi urșii și lupii. Însă într-o dimineața bărbatul a văzut că în curtea sa pătrunse totuși un animal din pădure.
Din fericire, acesta era un simplu cerb. Însă exista o problemă. Un corn al cerbului s-a încurcat în sârmă astfel încât bietul animal nu se putea elibera. Bărbatul a încercat să elibereze cerbul, însă animalul speriat îl putea răni serios pe bărbat cu coarnele sale, de aceea trebuia căutată altă soluție.
Atunci bărbatul a mers în casă după pușcă. Nu, el nu a dorit să împuște cerbul, ci doar un corn care îl ținea imobilizat. Bărbatul a împușcat cornul și cerbul s-a văzut liber!
