Vehiculele se deplasau de-a lungul drumului principal, se îndreptau cel mai probabil spre frontiera de stat, omul legii suspectând că la bordul lor se puteau ascunde cetățeni străini care intenționau să traverseze ilegal Colle della Maddalena pentru a ajunge în Franța sau Spania. Drept urmare, acesta a informat imediat Centrul Operativ, solicitând sprijin.
În urma controalelor, oamenii legii au descoperit că mașina Honda era condusă de un pakistanez de 37 de ani și de un român de 21 de ani, ambii rezidenți în Spania. La volanul furgonetei se afla un alt tânăr român, în vârstă de 22 de ani, rezident în Barcelona. În furgonetă se aflau 6 cetățeni pakistanezi și 3 indieni, toți fără acte și în neregulă pe teritoriul Italiei.
Cei 9 imigranți ilegali, veniți din diferite zone din nordul Italiei, se întâlniseră la Torino, atrași de perspectiva de a putea trece frontiera națională și de a ajunge ilegal la Barcelona, grație complicității contrabandiștilor, care, odată ajunși la destinație, au încasat 400 de euro de la fiecare pasager, mai arată sursa citată.