17:00 - Proteste în mai multe orașe din Ucraina. Potrivit BBC, protestele au loc duminică în Herson, Kahovka, Energodar și Berdeansk, toate fiind controlate în prezent de trupele rusești. La Herson, presa locală relatează că mulțimea a manifestat pașnic, iar oamenii au fluturat steaguri ucrainene și au scandat “Herson este Ucraina!”.
15:55 Iată un videoclip din regiunea ocupată Berdyansk, în care se pot vedea militari care îi rețin și îi lovesc cu brutalitate pe ucrainenii care au ieșit astăzi la mitingul împotriva războiului.
❗️Here\"s a video from the occupied #Berdyansk, where the military brutally detains and beats #Ukrainians who came out for an anti-war rally today pic.twitter.com/xv6S99yxsw
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
15:50 Papa Francisc: Războiul Rusiei în Ucraina este un „masacrul fără sens”
În discursul său săptămânal, Papa Francisc i-a îndemnat pe „toți actorii comunității internaționale să depună un efort real pentru a pune capăt acestui război respingător”.
15:45 Numărul ocupanților care refuză să participe la război este în creștere. Așa-zișii „respingători” ruși sunt, însă, amenințați de comandanții unităților de ocupare ale armatei lui Putin cu represiuni împotriva rudelor (aflate in Rusia - n.r.), susțin autoritățile ucrainene.
Інформує @DI_Ukraine:
— Defence of Ukraine (@DefenceU) March 20, 2022
‼️Збільшується кількість окупантів, які відмовляються від подальшої участі у війні. Так званих російських “відказників” командири окупаційних підрозділів росії залякують репресіями проти родичів ➡️ https://t.co/lqKnmhjhxX pic.twitter.com/e70ktdV1ci
15:30 Mai multe proteste au avut loc astăzi în regiunile Herson, Energodar și Berdyansk
În Berdiansk, 200-250 de persoane s-au adunat la miting. Potrivit localnicilor, militarii au început să-i bată și să-i rețină pe oameni. Judecând după dungile lor negre și roșii, erau din autoproclamatul DPR (Republica Populară Donețk - un stat separatist autoproclamat situat în Ucraina, format în aprilie 2014 - n.r.), relatează NEXTA.
Protests were held today in #Kherson, #Energodar, and #Berdyansk
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
In Berdyansk, 200-250 people gathered for the rally. According to the residents the military began beating and detaining people. Judging by their black and red stripes, they were from the self-proclaimed #DPR. pic.twitter.com/EAJTxreJeU
15:12 Statul Major al Ucrainei trage un semnal de alarmă privind existența unui risc ridicat de atac din partea Belarusului în vestul Ucrainei, relatează The Kyiv Independent.
Forțele armate ale Ucrainei au declarat astfel că, potrivit informațiilor avute la dispoziție, în următoarele câteva zile, Belarus se va alătura Rusiei în invazia sa din Ucraina.
15:00 Explozii în Kiev, cu câteva minute în urmă.
‼️Explosions in Kyiv. A few minutes ago.#Ukraine #Russia #Kyiv #Odessa #Kharkiv #TPYXA #TPYXAEnglish pic.twitter.com/qM1G2LOcJV
— ТРУХА⚡️English (@TpyxaNews) March 20, 2022
Informația este confirmată și de TPYXA News, care spune că, potrivit informațiilor preliminare, proiectilul a fost doborât în aer, iar o parte din resturi au căzut pe clădiri rezidențiale.
Imagini de la locul incendiului
❗️Kyiv. Video from the scene of the fire now.#Ukraine #Russia #Kyiv #Odessa #Kharkiv #TPYXA #TPYXAEnglish pic.twitter.com/wB4uILL2OI
— ТРУХА⚡️English (@TpyxaNews) March 20, 2022
14:50 Franța îngheață activele Băncii Centrale a Federației Ruse în valoare de 22 de miliarde de euro, potrivit Ministerul Economiei.
14:40 Serviciile de informații militare ale Ucrainei susțin că elitele Rusiei plănuiesc să-l răstoarne pe Vladimir Putin pentru a restabili legăturile economice cu țările occidentale.
Aleksandr Bortnikov, șeful agenției de securitate FSB (Serviciul de Securitate Federal Rus), ar fi considerat succesorul lui Putin, potrivit informațiilor ucrainene.
⚡️Ukraine’s military intelligence claim that Russia’s elites scheme to overthrow Putin to restore economic ties with Western countries.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) March 20, 2022
Aleksandr Bortnikov, head of FSB security agency, is allegedly being considered as Putin’s successor, according to Ukraine\"s intelligence.
14:35 Irpinul, astăzi - invadatorii continuă să bombardeze cartiere linștite.
❗️Irpin today, the invaders continue to shell peaceful quarters.#Ukraine #Russia #Kyiv #Odessa #Kharkiv #TPYXA #TPYXAEnglish pic.twitter.com/1fwUILGesp
— ТРУХА⚡️English (@TpyxaNews) March 20, 2022
14:30 Volodimir Zelenskyy a semnat un decret privind difuzarea unitară pentru toate canalele de televiziune ucrainene, conform legii marțiale, anunță NEXTA.
14:20 Viceprimarul Ivan Samoiduk din orașul Enerhodar, regiunea Zaporojie, a fost răpit de trupele rusești, potrivit primarului Dmitri Orlov. Edilul susține, de asemene că rușii au început să exercite presiuni fizice și psihice asupra activiștilor civili.
Mayor of #Enerhodar (#Zaporozhye region) Dmitry Orlov reported on the kidnapping of First Vice Mayor Ivan Samoyduk by #Russian troops
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
Also, according to Orlov, the Russians began to exert physical and psychological pressure on civil activists. pic.twitter.com/EdDX43dPDd
14:00 Rușii au deschis focul asupra unui azil de bătrâni din Kreminna, ucigând 56 de persoane. În plus de asta, cincisprezece persoane au fost răpite de invadatori și duse pe teritoriul ocupat temporar, susține liderul din Lugansk, Serhiy Haidai, relatează Ukrinform. Incidentul s-ar fi petrecut pe 11 martie.
13:49 Direcția principală de informații a Ministerului Apărării al Ucrainei susține că Rusia se pregătește să folosească minori în războiul împotriva Ucrainei.
În spijinul acestor acuzații, Direcția de Informații a Ministerului Apărării publică documente semnate de ministrul rus al Apărării, Serghei Șoigu.
The Main Intelligence Directorate of the Ministry of Defense of #Ukraine reports that #Russia is preparing to use minors in the war against Ukraine
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
In addition, the Ministry of Defense Intelligence Directorate publishes documents signed by Russian Defense Minister Shoigu. pic.twitter.com/2RDZrSrsxO
13:45 Ministerul Sănătății din Ucraina a interzis vânzarea și utilizarea medicamentelor produse în Belarus.
Informația apare pe site-ul oficial al Ministerului Sănătății din Ucraina.
13:30 Foștii premieri britanici Gordon Brown și Sir John Major cer un nou tribunal internațional care să investigheze crimele de război comise de Putin și armata rusă, în Ucraina, potrivit BBC și The Guardian.
Former British Prime Ministers Gordon Brown and Sir John Major are calling for a new international tribunal to investigate the war crimes committed by Putin and the #Russian army in #Ukraine.
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
Reported by BBC and The Guardian pic.twitter.com/wPtnBClt0F
Brown și Major s-au alăturat, astfel, campaniei care a cerut un tribunal în stilul celui de la Nürnberg. Petiția aferentă a fost deja semnată de 968 de mii de persoane.
Reamintim că, în urmă cu 75 de ani, Tribunalul de la Nürnberg a tras la răspundere nazişti de prim rang. A fost un proces-mamut, ca răspuns la crime abominabile, care influenţează până astăzi dreptul penal internaţional.
13:20 Locuitorii din Kahovka au ieșit, astăzi, la un miting pașnic împotriva ocupației ruse.
Residents of #Kakhovka today came out for a peaceful rally against the #Russian occupation pic.twitter.com/Xn9q29fH8r
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
12:50 Ultimul bilanț publicat de armata ucraineană privind pierderile înregistrate de ruși:
- aproximativ14.700 de soldați uciși,
- 476 de tancuri distruse
- 1.487 blindate,
- 230 de sisteme ale artileriei,
- 96 de avioane și 118 elicoptere doborâte.
12:40 Ucraina se așteaptă, astăzi, la crearea de 7 coridoare umanitare, cel mai probabil pentru evacuarea civililor, posibil și pentru primirea de ajutor umanitar, inclusiv din Mariupol. Coridoarele sunt în regiunile Kiev, Harkov și Donețk, potrivit viceprim-ministrului Iryna Vereșciuk.
12:30 Serviciile de apărare britanice - update informații 20 martie:
- Forțele ruse continuă să încercuiască orașele din estul Ucrainei; se observă un progres limitat în capturarea lor.
- Rusia a intensificat bombardarea nediscriminată a zonelor rezidențiale din orașele respective și probabil că va continua să facă asta.
12:20 Sondaj: 93% dintre ucraineni cred în victoria țării lor în războiul lansat de Rusia, relatează The Kyiv Independent.
47% cred că Ucraina poate câștiga războiul în următoarele câteva săptămâni. (Sursa: Sondaj realizat de Rating Group)
12:10 Peste 39.000 de civili au reușit să fugă din Mariopol în ultima săptămână, în ciuda faptului că rușii nu au respectat acordul de încetare a focului, transmite The Kyiv Independent.
Peste 8.000 de automobile au plecat din orașul-port asediat de trupele Rusiei cu destinația Zaporojie, în timp ce atacurile au continuat, a transmis primăria, mai arată sursa citată.
12:00 Ministerul rus al Apărării a furnizat dovezile utilizării aeroportului civil din Homel, Belarus, pentrua ataca Ucraina.
Site-ul Ministerului a publicat astăzi un videoclip care arată decolarea unei drone Orlan cu muniție de pe un aerodrom din Homel.
The #Russian Defense Ministry provided evidence of the use of the civilian airport of #Homel, #Belarus for strikes against #Ukraine.
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
The Ministry\"s website today published a video showing the takeoff of an Orlan drone with ammunition from an airfield in Homel. pic.twitter.com/RrrKrPTN4R
11:10 Amenințarea unei ofensive a trupelor din Republica Belarus în direcția Volyn este mare, dar apărătorii ucraineni sunt gata să o respingă, anunță Statul Major al Forțelor Armate ale Ucrainei, potrivit Ukrinform.
The #Russian Defense Ministry provided evidence of the use of the civilian airport of #Homel, #Belarus for strikes against #Ukraine.
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
The Ministry\"s website today published a video showing the takeoff of an Orlan drone with ammunition from an airfield in Homel. pic.twitter.com/RrrKrPTN4R
Anterior, Ministerul de Interne a informat că echipamentul militar rusesc se apropie de granița cu Belarus pentru a încerca să intre pe teritoriul Ucrainei cu o parte dintre forțe, arată aceeași sursă.
11:00 Armata rusă a lansat rachete de croazieră Kalibr din Marea Neagră pentru a ținti o uzină de reparații din nordul Ucrainei, unde vehiculele blindate ucrainene erau reparate, a declarat purtătorul de cuvânt al Ministerului rus al Apărării, Igor Konașenkov.
10:30 Armata ucrainenaă a trimis "un convoi de trupe rusești direct în iad", relatează TpyxaNews. Locația nu este specificată, spune sura citată, menționând doar că totul s-a întâmplat "undeva în Ucraina".
❗️Our brave military sent a convoy of Russian troops straight to hell.
— ТРУХА⚡️English (@TpyxaNews) March 20, 2022
The location is not specified - somewhere in Ukraine.#Ukraine #Russia #Kyiv #Odessa #Kharkiv #TPYXA #TPYXAEnglish pic.twitter.com/yiLNgVmcTK
10:20 Voluntarii din Forțele Naționale de Apărare siriene sunt gata să meargă în Ucraina pentru a lupta de partea Rusie, dar nu au primit încă ordinele corespunzătoare.
#Reuters: Volunteers from the #Syrian National Defense Forces are ready to go to #Ukraine to fight on #Russia\"s side, but have not yet received appropriate orders. pic.twitter.com/aambpWYVEz
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
10:00 Ministrul turc de externe, Mevlut Cavusoglu, a spus că Moscova și Kievul au convenit asupra problemelor importante, inclusiv a celor critice.
#Turkish Foreign Minister #Çavuşoğlu said that #Moscow and #Kyiv have converged on important issues, including critical ones. pic.twitter.com/M7IlarEmkL
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
9:50 Consiliul orășenesc al orașului Mariupol a raportat că trupele ruse au aruncat, ieri, o bombă asupra unei școli de artă din cartierul Levoberezhny, unde se ascundeau aproximativ 400 de locuitori - femei, copii și bătrâni. Clădirea a fost distrusă. În prezent, încă mai sunt civili sub dărâmături.
The #Mariupol city council reported that #Russian troops yesterday dropped a bomb on an art school in the Levoberezhny district, where about 400 residents - women, children and elderly people - were hiding. The building was destroyed. There are still civilians under the rubble. pic.twitter.com/Ztk3BDx3eb
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
9:30 De la începutul războiului și până în prezent, 115 copii au fost uciși și peste 140 de copii au fost răniți în Ucraina, anunță Parchetul General al Ucrainei.
9:00 Consiliul orășenesc al Mariupolui: O parte din locuitorii orașului este mutată cu forța în Rusia. Oamenilor li s-au luat pașapoartele ucrainene și li se dă o bucată de hârtie care nu are greutate legală și nu este recunoscută în întreaga lume civilizată.
#Mariupol City Council: A part of the residents of the city is being forcibly moved to #Russia. They have their #Ukrainian passports taken away and are given a piece of paper that has no legal weight and is not recognized in the entire civilized world. pic.twitter.com/HEbPQ9I0sZ
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
8:00 Cinci persoane, inclusiv un băiat de 9 ani, au fost ucise în urma bombardamentelor sau a loviturilor aeriene dintr-un singur district din Harkov, în noaptea de 19 spre 20 martie, potrivit lui Vyacheslav Markov, consilier al șefului poliției din Harkov.
7:30 Cel puțin 847 de civili au fost uciși în Ucraina de la începutul războiului, anunță ONU, subliniind însă că cifrele reale sunt, cu siguranță, „considerabil mai mari”. În special, datele din zonele în care ostilitățile sunt în desfășurare, inclusiv Mariupol, Volnovakha și Izyum.
At least 847 civilians have been killed in #Ukraine since the beginning of the war. The #UN stresses that the real figures are "considerably higher". In particular, data from places where hostilities are ongoing, including #Mariupol, #Volnovakha, and #Izyum, is being withheld. https://t.co/RD18H1xAHc
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
7:00 Șeful administrației regionale de stat din Lugansk, Serhiy Gaidai, a raportat că în ultimele 24 de ore, trupele rusești au distrus 24 de clădiri rezidențiale în Rubizhne și Severodonețk. Trei persoane au fost ucise, inclusiv doi copii.
The head of the #Luhansk regional state administration, Serhiy Gaidai, reported that in the past 24 hours, #Russian troops destroyed 24 residential buildings in #Rubizhne and #Severodonetsk. Three people were killed, including two children. pic.twitter.com/PqRcZcMpYW
— NEXTA (@nexta_tv) March 20, 2022
6:45 Elveția este pregătită să medieze (conflictul din Ucraina - n.r.) sau să poarte negocieri, a afirmat președintele Confederației Elvețiene, Ignazio Cassis, în cadrul unui miting la Berna, organizat sub sloganul „Solidaritate cu Ucraina, opriți războiul!”
6:00 Autoritățile australiene au anunțat că vor opri exportul de alumină și minereuri de aluminiu în Rusia, ca parte a noilor sancțiuni legate de invazia militară în Ucrainei. Livrările din Australia reprezintă aproximativ 20% din necesarul total de alumină al Rusiei.
5:00 Ucraina a dechis blocare în mediul online a 1.500 de resurse informaționale rusești care răspândeau „propaganda și dezinformarea”. Anunțul nu este însoțit și de informații suplimentare care să precizeze care sunt resursele informaționale ce au fost blocate.
4:00 Volodimir Zelenski a declarat că asediul Rusiei asupra portului Mariupol a fost o ”teroare” care va rămâne în istorie secole de-a rândul. “Să faci așa ceva unui oraș pașnic ...este o teroare care va fi ținută minte secole”, a afirmat Zelenski, citat de Reuters. Liderul de la Kiev i-a acuzat pe ocupanții ruși de crime de război.
3:45 Zelenski a anunțat că a activitatea mai multor partide politice a fost suspendată în timpul stării de alertă din cauza legăturilor pe care le au cu Rusia.
3:30 Locuitorii din Mariupol sunt duşi pe teritoriul Rusiei împotriva voinţei lor de către forţele ruse, se arată într-un comunicat emis de Consiliului oraşului-port la Marea Azov din regiunea Donețk.
"În ultima săptămână, câteva mii de locuitori din Mariupol au fost duşi pe teritoriul Rusiei. Ocupanţii au luat ilegal oameni din cartierul Livoberejni şi din adăpostul din clădirea clubului sportiv, unde se ascundeau peste o mie de oameni (majoritatea femei şi copii) de bombardamentele constante”, se arată în comunicatul citat de CNN.